НБРКВ » Глупый работник. Датская народная сказка.
Глупый работник. Датская народная сказка.
Был у хозяина работник. Хороший парень, добрый, работящий, но очень уж глупый. За что ни возьмется – всё перепутает.
Как-то раз послал его хозяин на мельницу:
- Отнеси рожь мельнику на помол.
- А что сказать-то?
- Так и скажи: "Два мешка на помол."
- Да ведь я пока дойду, забуду зачем пришёл. – опечалился работник.
- А ты повторяй всё время, вот и не забудешь. Иди да приговаривай: «Два мешка на помол».
Взвалил работник мешки на плечи и пошёл на мельницу. Идёт и орёт во всё горло: «Два мешка на помол!»
А по дороге ему пахарь попался. Услыхал его пахарь, да разозлился.
- Я весь день поле засевал, а ты мне два мешка урожая желаешь! – кричит. Так рассердился, чуть не поколотил работника.
- Да как же мне говорить-то надо? – спрашивает работник.
- Говори «Таскать вам – не перетаскать». Да не ори без дела.
Идет парень, тихонько про себя повторяет: «Таскать вам – не перетаскать.»
А тут ему навстречу два мужика дохлую лошадь тащат.
Поклонился им глупый работник и говорит:
- Таскать вам – не перетаскать.
Мужики разозлились, хотели поколотить работника.
- У нас горе, а ты насмехаешься!
- Простите великодушно, - говорит работник – умом не вышел. А как же мне говорить-то?
- Говори «Жаль кобылу, хорошая была».
Пошел парень дальше. А навстречу ему свадебная процессия. Остановился он, поклонился и говорит: «Жаль кобылу, хорошая была». Тут жених выскочил и с кулаками на него набросился. Еле отбился работник. Отдышался, прощения попросил и спрашивает:
- Да как же мне говорить-то?
- Говори «Знатное веселье».
Пошёл работник дальше. Видит - дом горит. Поклонился и говорит:
- Знатное веселье.
Ну, уж тут его поколотили.
- Да как же надо говорить-то? – спрашивает глупый работник.
- Говори «Воды сюда скорей!»
И пошёл он дальше.
А тем временем у колодца две бабы поссорились. Вцепились друг в друга и колотят почём зря. Налетели на работника. Он с перепугу и закричал:
- Воды сюда скорей!
Прибежали люди, зачерпнули воды да и окатили дерущихся баб. Те и отпустили друг друга. Ну уж в этот раз работника за совет похвалили.
А донес ли он те мешки до мельницы, до сих пор никто не знает.
Как-то раз послал его хозяин на мельницу:
- Отнеси рожь мельнику на помол.
- А что сказать-то?
- Так и скажи: "Два мешка на помол."
- Да ведь я пока дойду, забуду зачем пришёл. – опечалился работник.
- А ты повторяй всё время, вот и не забудешь. Иди да приговаривай: «Два мешка на помол».
Взвалил работник мешки на плечи и пошёл на мельницу. Идёт и орёт во всё горло: «Два мешка на помол!»
А по дороге ему пахарь попался. Услыхал его пахарь, да разозлился.
- Я весь день поле засевал, а ты мне два мешка урожая желаешь! – кричит. Так рассердился, чуть не поколотил работника.
- Да как же мне говорить-то надо? – спрашивает работник.
- Говори «Таскать вам – не перетаскать». Да не ори без дела.
Идет парень, тихонько про себя повторяет: «Таскать вам – не перетаскать.»
А тут ему навстречу два мужика дохлую лошадь тащат.
Поклонился им глупый работник и говорит:
- Таскать вам – не перетаскать.
Мужики разозлились, хотели поколотить работника.
- У нас горе, а ты насмехаешься!
- Простите великодушно, - говорит работник – умом не вышел. А как же мне говорить-то?
- Говори «Жаль кобылу, хорошая была».
Пошел парень дальше. А навстречу ему свадебная процессия. Остановился он, поклонился и говорит: «Жаль кобылу, хорошая была». Тут жених выскочил и с кулаками на него набросился. Еле отбился работник. Отдышался, прощения попросил и спрашивает:
- Да как же мне говорить-то?
- Говори «Знатное веселье».
Пошёл работник дальше. Видит - дом горит. Поклонился и говорит:
- Знатное веселье.
Ну, уж тут его поколотили.
- Да как же надо говорить-то? – спрашивает глупый работник.
- Говори «Воды сюда скорей!»
И пошёл он дальше.
А тем временем у колодца две бабы поссорились. Вцепились друг в друга и колотят почём зря. Налетели на работника. Он с перепугу и закричал:
- Воды сюда скорей!
Прибежали люди, зачерпнули воды да и окатили дерущихся баб. Те и отпустили друг друга. Ну уж в этот раз работника за совет похвалили.
А донес ли он те мешки до мельницы, до сих пор никто не знает.
